FAUNE
Oiseaux
Perroquet
(bleu/rouge)
= caharou
Pélican
= yalippou
Aigrettes,
poules d’eau
= chibri
Perroquet
(tête blanche/corps rouge)

alarou
Ramiers
= acoucoua
Buse,
Buteo jamaicensis
= Anana
 
Perroquet
(vert, taille d'un poing)
= enre
Canard
= eriua
Perroquet
(vert, gros)
= cheur
Colibri
= ouacea, collybris
 


 

 

FAUNE
Animaux marins
Lambis
= ottabou, ouataboui
Burgos
= chioua
Pagures
= mackeré
Lamentin, (manatee)
= manantoin

(Les amerindiens n'en
mangeaient pas !)
Ouassou ?
= ychourou
Carangues
= boutali
Raies
= Chibali, ouakaoua
Requins
= eybayoua, cibayaoua,
tybouron, cybouli ?
Piskettes
= vyai
 Exocet
= ouatanalou
Orphie
= orfy
Phoque moine
= kourritou
Congre
= oulicamala
Murène
= youlia
Anguilles
= marssy, maniché
Tortue verte
Chelonia mydas
= katalou
Tortue caouane
Caretta caretta
= alatta
Tortue imbriquée
Eretmochelys imbricata
= karacou

 

 

 

 

 

FAUNE
Autres

Agouti
= picouli

mabouya
= mapoya

 

 

 

 

 

FAUNE
Reptiles

iguana delicatissima
= yomarra, o
ïamaca

mabouya
= mapoya

 

 


 

 

 

 

 

FLORE
Fruits
goyaves
= (oriapa),
ananas
= (eyyoua),
mombin
= (maubé),
corossolier
= cachiman,
acajoux
= cajou
raisinier
= (auligné),
banane
= (balyry),
grenadier
= (caroubali),
quenettes =
papaye =
cachimans
= alakalioua
citrouilles
= (gyromon)
 


 

 

 

 

 

 

FLORE
Racines
patate douce
= mabi
igname,
= ( riboulissy ?)
 
dictame-arrowroot
= (eria)
racine violette
= (couchou)
manioc,
= (ouraba ?)
 
chardons
= (aouybouli)


 

 

 

 

 

FLORE
Autres
calebassier
= (camoury)
cotonnier
= (maurou)
Gayac
= moulira
 
canne à sucre
= (canisi)
palmistes =
mancenille =
Gomier blanc
= chibou
 
piment, furetière
(Folium indicum) =

 

 

 

 


 



A St-Martin pas besoin de replanter la canne, les rejetons font du plus beau sucre.

1764- Poissons abondants.

1883 _Rapport Mr. D.C.van Romondt jr. =
Caféier, cacaoyer, cocotiers, citronniers, orangers, limons, ananas, manguiers, goyaviers, barbadines, sapotilles, pommes lianes, pomme cannelles, pommes roses, raisins muscat, arbre à pain, amandiers, patates, ignames, maniocs, maïs (x2), + autre légumes.


1883- Pêche très abondante. (rapport Mr. D.C.van Romondt jr)